語言交換的七種方法 (English-Chinese exchange)
今天要來教大家如何做國民外交!!!(不是CCR喔!)
當然你也可以把他看成一種CCR的方式啦!
但主要目的是增強自己英文的實戰實力對吧
有的要考雅斯、托福之類,或是有些人單純只想增強英文的朋友們
都會遇到一個艱難的關卡:SPEAKING
這原本是我的夢靨
因為日常生活,根本不會有人來跟你莫名其妙說英文阿!
也不認識阿豆啊= =
我五個月前 原本英文就只會講
oh,I like this…..What’s your name…..MM!!You are handsome….這類的破英文
但現在口語程度突飛猛進
我從一看到外國人就腿軟,到現在可以輕鬆地跟他們出去玩一整天
雅思也拿到了口說7分,這一切都歸功於:語言交換!!!
語言交換其實不是那麼容易找的
我也花了很大一番功夫,去找語言交換
真的是做過各式各樣丟臉的事
所以我想既然我已經考上了,那就把我找語言交換的過程和方法分享出來^^
看完就知道 姐很辛苦><
PS.有些朋友們都會把語言交換當作跟外國人聊英文
這樣就大錯特錯了,”交換”顧名思義代表你一定也要給他點什麼東西
所以通常是,你也要撥時間跟他講中文,要不然….你就要獻給他別的東東了A.A
當我一開始想要語言交換時,用了最簡單的方法
1. FB的語言交換版
這是我第一個試的方式
facebook上有一個粉絲專業
叫做「語言交換在台灣」和 「語言交換在台北」
這兩個粉絲專業我都有加入
一加入後,就大言不慚地在板上用英文PO :
我想要找語言交換!!!
相信各位水水,不到兩三天的功夫,就會有一堆阿豆阿密你
「選妃」的過程就能夠開始囉^^
挑到兩三個你喜歡的,跟它們出去「試試看」
當時我超幸運
第一個密我的就是一個科X美語的補習班老師,美國人
在台灣待了五六年,中文已經好到快要比我好
但他還是願意跟我出去(是因為我漂亮嗎A.A)
一出去後不得了,簡直是天雷勾動地火,超級聊得來
所以我就拒絕了其他全部密我的人
用各式各樣理由,(記得還被人罵BITCH)
我跟那阿斗阿就開始每個禮拜出去兩次
去吃飯 聊天 找美食 看電影
是不是很像約會啊!!! 有一點點啦(>///<)
但是我對人家沒興趣啦
然而有天為了一件很無聊的事吵架之後,我就被他封鎖了= =
當時有覺得,挖賽!外國人好絕喔!
原本一兩個月像麻吉一樣的友情,竟然就這樣一瞬間….破滅
台灣人吵架後多半會和好….但外國人一吵就真的是….掰了
當時也為這件事難過了將近幾個小時
最讓我難過的部分是,
好好一個免費家教就這樣泡湯了
然後我就趕快另尋新目標!!
畢竟自己的未來還是比較重要嘛~ move on ~ move on
但是由於對方是那個社團的成員
所以我後來不太想繼續在那個FB社團找人
不然被他看到有點沒面子(人家還是很有尊嚴的ˋˊ)而且當時拒絕了很多 再PO文感覺都只能挑那些之前挑剩的
我只好努力想其他方法(才有辦法寫這篇文章)
評價: FB粉絲專業
適合對象:女生(男生PO文聽說到沒人鳥他)、英文程度中上、大膽
評分:7
2. 師大語言中心 隨機問路人或貼便條
朋友、老師一直推薦「師大語言中心」
因為那裏有一大票外國人在學中文,所以我暗自推測,它們應該也很願意吧~~我就跟另外一個漂亮的女生去那裏獵豔XD
結果沒想到 我們兩個一路被拒絕
被拒絕到我們都覺得自己….是很醜還是怎樣
(想看我長相請follow ig: goodalicia)
被拒絕到我悶了一整天,老子長那麼大生平第一次被那麼多人拒絕,e04
評價: 師大語言中心遇到人隨機問
適合對象:臉皮夠厚、長的要比我漂亮、能放下尊嚴的女性同胞
分數:3
所以 我又出了一個餿主意 真的很餿
三、網路交友網站Online Dating Website
我下載了一個有很多在台外國人的軟體,叫做okcupid
聽說很多在上面很多,喔!不是很多,很多的意思是70%
但這大概是99%,都是在找「泡泡友」的
也就是Friends with benefits、fuckmates…playmates,fuckbuddy .
Whatever you call it.
到時不要被騙喔!看到~哇!有利益的朋友,不就是語言交換的意思嗎?
nonono~~~
總之我辦了帳號以後
一大堆人來密我,有帥的、有中等的、有還好的
我當然是找帥的聊阿!
但是這個網站上面的人,誰要跟你語言交換阿?!
他們是想body exchange (有些一開始會騙你他對語言交換有興趣)
好吧 ! 為了英文 ! 犧牲吧 !
但也沒有真的犧牲啦!
我只是想,跟他們在那邊講些淫聲穢語,我也不會少一塊肉
只要不要真的約出去就好了嘛!
就算約出去,不要真的幹嘛,或是如果人家真的很帥又很棒,就….可以繼續發展看看^^”
但我在這上面遇到的,實在是都好啊渣
分享幾個「有趣(噁心)」的對話
(若有雷同,純屬巧合)
我才跟他講完我叫ALICIA,他馬上問我,你是處女?
P.S. 對了 這是我剛開始跟外國人對話 常常用u r 之類的
但這些文字我後來才知道 就等於台灣的注音文喔!!! 像是 偶ㄉBF之類的
所以...不想被歪國人看笑話的話..盡量少用
他說:你的嘴巴好漂亮喔!我好想把其他東西放到你嘴巴裡面^^
也有的沒那麼噁啦!至少一開始沒有,所以我還是使用了一陣子
結果在這段期間,我打英文的速度變得很快,思考也常用英文邏輯
也常花一整晚跟這些人周旋,但我後來發現到最後,幾乎只能學到會被媽媽揍,也在考試時用不上的字
像是什麼jerk off,ass,kinky,tits , CUM。
漸漸發現,這些人也不是真的想跟你聊生活近況
所以這個軟體,只適合能夠對這些淫穢的話免疫,或是正好也想要交泡泡友的台灣人囉!
評價:交友軟體
適合對象:想交CCR、想教泡泡友、沒有道德感、不怕跟外國人調情的女性
分數:5
把這個軟體刪除後
我的語言交換生涯進入一個短暫的空窗期
中間還有去參加一個由教會舉辦的language exchange 活動
4. the Aroma 馨香咖啡店
在西門每周五晚上7-10點,這個由教會舉辦的咖啡館會舉辦三個小時的語言交換活動。
地址:台北市萬華區漢中街205號
但是由於他時間太短,又有點太健康(喝咖啡、玩一些很單純的小遊戲)
且那邊幾乎參加的都是台灣人,對話有點太簡單,不適合我
所以我去一次就沒去了。
但是氣氛很溫馨啦!喜歡比較簡單的朋友也可以去一下
評價:The aroma
適合對象:程度中等或中下、喜歡溫馨環境、不喜歡喝酒的男女的都可唷!(男人終於有地方去了…)
分數:6
接著,因為開始規劃出國旅行的事情,
開始接觸到我覺得最好的語言交換平台
5.CouchSurfing沙發衝浪
這個網站原本是為了旅遊換宿而設,但我卻把它拿來到語言交換的工具
上面會有很多外國人來台灣,來旅遊!不是像剛剛上述很渣的…
這些人”多半”比較單純 我多半的意思是50% 我還是遇到很多pervert >”<
他們通常到台灣玩,會很希望能認識當地人,與當地人做朋友
或是請當地人帶他們玩
那這….不就是個很好的語言交換機會嗎?
假如你可以帶他們玩 又可以借你們家的一張床,或一張沙發給他
那你就選「offer to host」這個選項
假如你很不幸地,像我一樣,跟爸媽住在一起
爸媽又不接受這些非傳統的行為
那你就勾選「want to meet up」=只見面,代表你可以只帶他玩一天,或約出去吃個飯啥的
這雖然不像把人家關在家可以聊這麼久
但也是一個語言交換的方式阿
評價:用CouchSurfing沙發衝浪帶老外出去玩
適合對象:英文程度中上或上,活潑,對台灣文化有一定了解的男女性
分數:8.5
我有另外一篇詳細介紹使用couchsurfing的方法!!!
但很老實很老實地說,我外表看似相當活潑不怕生
但是其實以上全部的這些12345,我都覺得很像blind date(相親或見網友)
在完全不了解對方的情況下一對一出去
要出去時其實都要鼓起勇氣,且在跟對方見面時,都有一定程度的緊張和壓力
所以我要來介紹一個沒壓力的
也就是couch surfing的另外一項比較不為人知的功能
6.參加couchsurfing的event or party
couchsurfing每個禮拜三 禮拜四 禮拜六 都會辦events 其實這些活動很像party
就是集合大家到一個空間、喝酒、聊天
我的媽呀!這不就是語言交換的最佳機會嗎
也是找CCR最棒的方法阿
大家喝酒聊天時都是很放鬆的,也不是一對一令人臉紅心跳的TALK
就大家一起玩、一起喝酒
我超愛的!!!! 大概150就能,喝到一瓶酒+參加這個活動
評價:couchsurfing的event or party
適合的人:通通適合,最好要會喝酒(別開車來),男女都可,女性佳
分數9.5(最高)
全部的events都是晚上八點開始 ,到底點隨便你
星期四
Little London 台北市大安區延吉街131巷26號
星期六
Dream of Hobbiton 夢見哈比屯 中山北路二段11巷7之2號,
星期三
Beer & Cheese Social House 台北市大安區建國南路二段169號.
最後還要再介紹一個
7. BRASS MONKEY舉辦的weekly language exchange party
https://www.facebook.com/events/340067099529089/
辦在每個星期日 PM6:30~10:00
PS2. 19:30-20:30是中文時間,請跟外國人說中文或者教他兩句中文,謝謝.
地址:復興北路166號(捷運:南京東路站走路五分鐘.)
評價:BRASS MONKEY
適合對象:通通適合,跟couch surfing party很像,但更清流一點
分數:8.5
有了這些介紹
就可以找出最適合自己的語言交換方式了吧!!
好好做國民外交
不要再讓老外說Taiwan's girls are easy !!!
練習口說是為了出國留學的朋友 務必參考這篇:
英國,美國留學代辦推薦比較 (很重要)!
要看我在英國如何用PARTY融入外國人 請看:
首爾夜生活實錄影片:
喜歡我的文章的話
請支持我的FB粉專 愛莉莎莎Alisasa 唷 !!!
留言列表